Damals, um 1955, spielten noch Dutzende von Kindern am und um den Klosterplatz. Heutzutage wächst kein einziges Kind mehr in der Multergasse auf. Dazumal gab es viele kleine Läden und Geschäfte an der Multergasse, darunter nicht weniger als vier Metzgereien und drei Bäckereien. Heutzutage dominieren Mobilfunkshops von Sunrise oder Swisscom die einst so stolze Einkaufsmeile St.Gallens.

Die alten Geschäfte und Warenhäuser wie Globus boten den einheimischen Kindern manche grössere und kleinere Vergnügen: Man bestaunte die Auslagen in den Schaufenstern, «liftelte» zum Ärger des Personals im Lift des Globus und rutschte dessen Treppengeländer unerlaubterweise hinunter, was auch einmal eine Ohrfeige zur Folge hatte. Fremde Erwachsene zögerten damals nicht, Kinder auch körperlich zu massregeln, wenn diese gegen Normen oder ungeschriebene Gesetze verstiessen.

Auch sonst zeigten sich die «Multergässler» erfinderisch, wenn es um Spiel und Spass ging. «Räpplere» war ein Münzspiel, bei dem es darum ging, einen Einräppler möglichst nah an eine Mauer zu rollen. Zentrum des Plauschs war jedoch der wunderschöne, belebte Klosterplatz, der Treffpunkt der wilden Altstadttruppe. Diese lieferte sich manchmal sogar veritable Raufereien gegen andere Quartierkinder. Die Buben spielten am Klosterplatz beispielsweise Völkerball auf der «Bsetzi». Das Fussballspielen auf dem Rasen war ihnen wohl streng verboten worden.

Verschiedene «Originale» prägten das Stadtleben, Aussenseiter, die oft verspottet wurden, wie etwa die arme Hausiererin Ackermann. So bunt die Welt in den 1950er-Jahren auch sein konnte, so grausam war sie oft. Und es gab noch viele weitere Arme, auch unter den Schweizerinnen und Schweizern.

Insgesamt ist es der Autorin und Handwerkertochter Liana Ruckstuhl hervorragend gelungen, einen städtischen Mikrokosmos der 1950er-Jahre in den Fokus zu nehmen.