Home Region Sport Magazin Schweiz/Ausland Agenda
Stadt St.Gallen
03.07.2024

Städtische Jahresrechnung genehmigt

Das Stadtparlament hat die Jahresrechnung der Stadt St.Gallen einstimmig genehmigt.
Das Stadtparlament hat die Jahresrechnung der Stadt St.Gallen einstimmig genehmigt. Bild: www.pixabay.com
Das Stadtparlament hat an seiner 43. Sitzung der laufenden Legislatur am 2. Juli 2024 die Geschäftsberichte von Stadt, Betrieben und Ombudsstelle sowie die Kreditüberschreitungen im Rechnungsjahr 2023 genehmigt.

Die Jahresrechnung der Stadt St.Gallen 2023 wurde vom Stadtparlament mit 58 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen genehmigt. Auch die Kreditüberschreitungen im Rechnungsjahr 2023 wurden genehmigt mit 55 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen.

Dem Stadtparlament wurden zudem mehrere Geschäftsberichte von städtischen Betrieben vorgelegt:

  • Geschäftsbericht Stadt St.Gallen 2023: Der Geschäftsbericht wird mit 59 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen genehmigt.
  • Geschäftsbericht 2023 der St.Galler Stadtwerke: Dem Geschäftsbericht der St.Galler Stadtwerke wird zugestimmt mit 60 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen.
  • Geschäftsbericht 2023 der Verkehrsbetriebe St.Gallen (VBSG): Der Geschäftsbericht der Verkehrsbetriebe St.Gallen wird mit 59 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen genehmigt.
  • Geschäftsbericht 2023 von Entsorgung St.Gallen (ESG): Der Geschäftsbericht von Entsorgung St.Gallen wird mit 60 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen genehmigt.
  • Geschäftsbericht 2023 der Ombudsstelle Stadt St.Gallen: Der Geschäftsbericht Ombudsstelle Stadt St.Gallen wird mit 60 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen genehmigt.

Motionen, Postulate und Bevölkerungsvorstösse

Bei 11 von 26 hängigen parlamentarischen Motionen und Postulaten werden die Fristen zur Erfüllung der Aufträge wie vom Stadtrat beantragt um ein Jahr verlängert (48 Ja, 5 Nein, 7 Enthaltungen).

Ein Antrag der Fraktionen SP/JUSO/PFG sowie Grüne/Junge Grüne, die Frist beim Postulat «St.Gallen für alle – Einführung einer städtischen Identitätskarte («City Card») für alle Stadtbewohner», nicht zu verlängern, wurde mit 26 Ja zu 32 Nein abgelehnt.

Zu guter Letzt nimmt das Parlament Kenntnis des Berichts der ständigen parlamentarischen Kommissionen zu Bevölkerungsvorstössen des Jahres 2023 gemäss Partizipationsreglement und genehmigt ihn mit 58 Ja, 0 Nein bei 0 Enthaltungen.

pd/jos
Demnächst