Die Personenunterführung in Bruggen ist eine wichtige Verbindung für die Bewohner des Quartiers. Dank ihr gelangt man mit wenigen Schritten unter den Geleisen der SBB hindurch. Im vergangenen Jahr wurde die in die Jahre gekommene Unterführung von Mitte August bis Anfang Oktober saniert bzw. verstärkt. Dafür musste sie während etwa sechs Tagen komplett gesperrt werden, was für die Bewohner einen Umweg von rund 620 Metern bedeutete.
Nun weist eine Tafel darauf hin, dass in der Unterführung von Anfang April bis Anfang Mai erneut gearbeitet wird und es auch wieder zu Komplettsperrungen kommt. Diesmal für insgesamt etwa neun Tage. Den Grund für die neuerlichen Sanierungsarbeiten nennen die SBB auf der Hinweistafel nicht. stgallen24 hat deshalb beim verantwortlichen Projektleiter nachgefragt.