Home Region Sport Magazin Schweiz/Ausland Agenda
Stadt St.Gallen
20.12.2020
19.12.2020 14:08 Uhr

Als im Steueramt noch gedichtet wurde

Bild: zVg
Haben Sie gewusst, dass im kantonalen Steueramt früher nicht nur gerechnet, sondern auch gedichtet worden ist?

Archivsplitter

Die Lesesaalschliessung während der Corona-Pandemie brachte das Team des St.Galler Staatsarchivs auf die Idee, Kleinbeiträge zu kantonalen Geschichten zu verfassen. stgallen24 stellt diese in regelmässigen Abständen vor. Noch mehr historische Einblicke rund um den Kanton St.Gallen finden Sie hier.

Die Tätigkeit des kantonalen Steueramts verbindet man landläufig vor allem mit Zahlen. Wie der oben abgebildete Ausschnitt aus dem - damals noch fein säuberlich von Hand geschriebenen - Staatssteuerregister der Gemeinde Altstätten aus der Zeit des Ersten Weltkriegs illustriert, ist diese Vorstellung grundsätzlich auch nicht falsch. Entsprechend nüchtern gestaltet sich bis heute in aller Regel der Austausch zwischen dem Staat und den Steuerpflichtigen.

Dass dies in der Vergangenheit mindestens in Einzelfällen nicht immer so gewesen ist, beweist der folgende Briefwechsel aus dem Jahr 1936, bei dem sich der Staat weniger als "Steuervogt" denn als "Dichterfürst" präsentierte. Ein Bürger legte damals seinen Steuerunterlagen folgende Widmung bei:

«Ob die neue Steuerschraube
Uns den Kopf vom Rumpfe raube,
Ob der alte Steuervogt
Wütend um die Häuser tobt,
Ob der auf den Kopf uns stellt,
Bis die letzte Münze fällt;
Alle diese Grausamkeiten
Vergisst der Mensch zu Frühlingszeiten.»

Worauf ihm der zuständige Steuerkommissär des Kantons zurückschrieb:

«Wer so froh den Lenz erlebt,
alles mit Humor durchwebt,
Wer sogar dem Steuervogt
Solche "Hinke-Reime" entloggt:
Wahrlich, der ist zu beneiden
Trotz der Steuerschraube-Leiden.»

Apropos Zahlen: Haben Sie gewusst, dass das kantonale Steueramt  seinen 100. Geburtstag begehen hat? Weitere Fakten und Facetten aus dem ersten Jahrhundert Amtsgeschichte erfahren Sie hier.

Archivsignatur Steuerregister Jubiläumsbroschüre Steuerverwaltung, KA R.185 B 4.2 und ZA 995/0020

 

Über das Staatsarchiv 

Das Staatsarchiv des Kantons St.Gallen ist das Gedächtnis des Kantons. Als modernes Informationszentrum beraten sie Behörden und Dienststellen bei der Erstellung und Verwaltung ihrer Dossiers und stellen die dauernde Aufbewahrung sicher.

Auch Unterlagen privater Institutionen, Organisationen, Familien und Einzelpersonen, die für die Geschichte des Kantons und seiner Bevölkerung von Bedeutung sind, nehmen sie dauerhaft in das Archiv auf. Sämtliche erschlossenen Unterlagen können so den staatlichen Stellen, der Wissenschaft und Privatpersonen zugänglich gemacht werden.
Als Kompetenzstelle für Geschichte und Archivistik wertet das Staatsarchiv mit im Regierunsgebäude, am Klosterhof 1, Unterlagen selber aus in Publikationen, mittels Ausstellungen und an Fachtagungen zur Unterstützung und Anregung der entsprechenden Forschung.

Staatsarchiv des Kantons St.Gallen
Demnächst