Home Region Sport Magazin Schweiz/Ausland Agenda
Stadt St.Gallen
14.08.2023

Zwei gewaltsame Einbrüche am Wochenende

Bild: kaposg/Symbolbild
In der Nacht auf Sonntag gab es einen Einbruch in ein Restaurant sowie ein Geschäft. Ersteres endete in einem Sachschaden von 200, letzteres von 2000 Franken.

In der Zeit zwischen Samstagabend und Sonntagmorgen ist an der Kräzernstrasse eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurant eingebrochen. Sie drückte gewaltsam ein Fenster auf und gelangte so in die Räumlichkeiten. Dort stahl sie Münzgeld und ein Tablet im Wert von mehreren hundert Franken. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 200 Franken.

Am Sonntag, kurz vor 6 Uhr, ist an der Goliathgasse eine unbekannte Täterschaft in ein Geschäft eingebrochen. Sie schlug die Verglasung einer Tür ein und stahl anschliessend Bargeld aus einer Kasse. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf über 1'000 Franken, der Sachschaden auf rund das Doppelte.

 

sir/pd
Demnächst