Am Mittwoch, kurz vor 19 Uhr, fuhr eine 31-Jährige mit ihrem Kleinmotorrad auf der Lehnstrasse. Gemäss eigenen Aussagen beabsichtigte sie, vor einer Garageneinfahrt zu wenden. Zur selben Zeit fuhr ein 31-jähriger Velofahrer in entgegengesetzter Richtung mit unbekannter Geschwindigkeit.
Die Frau übersah den Velofahrer und da dieser seinerseits nicht rechtzeitig anhalten konnte, kam es zur frontal-seitlichen Kollision. Der Mann stürzte und verletzte sich trotz Helm erheblich. Es muss davon ausgegangen werden, dass der 31-Jährige ohne einen Helm den Unfall nicht überlebt hätte. An den beiden Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden.
